Badge(英文发音:/bædʒ/)是一个常见英文单词,在中文中通常翻译为“徽章”、“证章”或“标志”。它既可以指物理佩戴的身份标识,也可以表示虚拟世界中的成就象征。
Badge 最初用于表示身份、职位、所属组织或荣誉的金属或布质小牌,常佩戴在制服上。例如:
随着科技发展,Badge 的概念已扩展到多个领域:
近年来,“数字徽章”成为在线学习和技能认证的重要工具。由 Mozilla 推动的 Open Badges 标准允许用户在不同平台间共享和验证自己的技能徽章。
例如:完成一门 Coursera 课程后,你可能会获得一个可分享至 LinkedIn 的数字徽章。
虽然两者都可译为“徽章”,但有细微差别: