含义解释
短语 “bring back to someone something” 表示“把某物归还/带回给某人”。在日常英语中,更自然的语序通常是 “bring something back to someone”。
正确语序与用法
- 标准语序: bring + 物 + back + to + 人
- 例:I’ll bring the book back to you tomorrow.(我明天把书还给你。)
- 注意:虽然语法上 “bring back to you the book” 成立,但在口语和写作中极少使用这种倒装结构。
常见例句
- She brought her passport back to the embassy.
- Can you bring my jacket back to me after class?
- The courier will bring the package back to the sender.
学习提示
在英语中,“bring back” 还有“唤起回忆”的引申义(如:This song brings back memories.),但当涉及“归还物品”时,必须加上 “to someone” 才完整。