Backdown 翻译详解
什么是 “Back Down”?
“Back down” 是一个常见的英语短语动词(phrasal verb),通常表示在面对压力、争论或冲突时退让、认输、放弃原有立场。
中文释义
典型使用场景
该短语多用于政治、辩论、谈判或人际冲突中,描述一方因压力、反对或风险而改变态度。
例句参考
- The government refused to back down on the new tax policy.
(政府拒绝在新税收政策上让步。)
- After hours of argument, he finally backed down.
(经过数小时争论,他终于退让了。)
- Don’t back down just because they’re shouting at you.
(不要因为他们对你大喊大叫就退缩。)
同义表达
- Give in(屈服)
- Yield(让步)
- Retreat(撤退)
- Withdraw(撤回)