什么是 “turn for help”?
实际上,英语中更常见的表达是 “turn to someone for help”,意思是“向某人求助”。单独使用 “turn for help” 并不符合地道英语习惯。
✅ 正确表达:turn to someone for help
❌ 不自然表达:turn for help(缺少对象)
❌ 不自然表达:turn for help(缺少对象)
基本结构与用法
标准句型为:
turn to + 人/机构 + for helpturn to + 人/机构 + for + 具体帮助内容
该短语表示在遇到困难时主动寻求他人支持或援助。
经典例句
When she lost her job, she turned to her parents for help.
Many students turn to online forums for help with homework.
In times of crisis, people often turn to friends for emotional support.
常见搭配
- turn to a friend for help
- turn to the government for assistance
- turn to professionals for advice
- turn to technology for solutions
易混淆点提醒
注意不要与以下短语混淆:
- ask for help:泛指“请求帮助”,不强调求助对象。
- seek help:较正式,常用于书面语。
- reach out for help:强调主动伸出援手或联系他人。
而 “turn to someone for help” 更强调转向特定的人或组织以获得支持。
实用小贴士
- 在写作或口语中,明确写出求助对象(如 friend, teacher, doctor)会让句子更自然。
- 可用于过去时、现在时或将来时,根据语境灵活变化。
- 在正式和非正式场合均可使用,适用范围广。