To the Extent That

英语中表示“在……程度上”的经典结构详解

什么是 “To the Extent That”?

“To the extent that” 是一个英语中的程度状语从句引导词,用于说明某事发生的程度或范围。 它常用于正式或学术写作中,表达因果关系或限制条件。

The policy was successful to the extent that it reduced unemployment by 5%.

(这项政策是成功的,因为它使失业率降低了5%。)

基本结构与用法

基本句型为:

其中,“that” 有时可省略(尤其在非正式语境中),但保留更清晰。

She agreed with the proposal to the extent that it addressed environmental concerns.

常见同义表达

在不同语境下,可用以下短语替换(注意语气和正式程度差异):

例如:

Insofar as the data is accurate, we can trust the conclusion.

使用注意事项

  1. 避免过度使用——该结构偏正式,日常口语中较少见。
  2. 不要与 “to the effect that” 混淆(后者意为“大意是……”)。
  3. 从句部分需有完整主谓结构,不可残缺。

实用例句集锦