在英语学习中,“there is no” 和 “there is not”(或缩写为 “there isn’t”)都是否定形式,但它们的语气、语义和使用场景有所不同。本文将为你详细解析两者的区别,并提供实用例句。
There is no + 名词(不可数或单数):强调“完全不存在”,带有绝对否定的语气,常用于正式或书面语。
✅ There is no water in the bottle.(瓶子里一点水都没有。)
There is not / There isn’t + 名词:表示“没有某个东西”,语气相对温和,更口语化,通常用于具体情境中的否定。
✅ There isn’t any milk left.(没剩下牛奶了。)
✔ There is no time.(时间完全没有。)
✔ There isn’t any time.(没有时间了。)
✖ There is no any time.(错误!)
“There is no” 更具强调性和普遍性,常用于谚语、格言或强调事实:
“There isn’t” 则更适用于日常对话或描述具体情境:
⚠️ 注意:不要混淆 “There is no” 和 “There is not a/an”。例如:
❌ There is no a book on the table.
✅ There is no book on the table.(正确)
✅ There isn’t a book on the table.(也正确,但语气不同)
| 表达方式 | 语气 | 典型用法 |
|---|---|---|
| There is no + 名词 | 强烈、绝对 | 书面语、谚语、强调不存在 |
| There isn’t + (any/a/an) + 名词 | 温和、具体 | 日常口语、描述情境 |