什么是 “That's Nothing”？
“That's nothing” 是一句常见的英语表达，字面意思是“那没什么”。它常被用于回应别人的感谢、惊讶或夸奖，传递一种谦逊、淡然甚至超脱的态度。
“别人说你厉害，你说 ‘That’s nothing’ —— 不是贬低自己，而是看淡成就。”
使用场景示例
- 回应感谢： “Thank you for helping me!” → “That’s nothing!”
- 淡化困难： “You ran a marathon?!” → “Ah, that’s nothing.”
- 表达谦虚： “Your painting is amazing!” → “That’s nothing, really.”
背后的心态
“That’s nothing” 不仅是一句客套话，更是一种生活哲学：不执着于外界评价，不放大自己的付出，保持内心的平静与从容。
在快节奏的今天，学会说 “That’s nothing”，或许能帮我们卸下不必要的包袱，轻装前行。
互动小测试
当你完成一件别人觉得很了不起的事，你会怎么回应？