“Sophisticated” 近义词大全
探索英文单词 “sophisticated” 在不同语境下的丰富同义表达,提升你的语言表达力与写作水平。
一、常见英文近义词(按语义分类)
1. 表示“复杂的、精密的”
- Complex
- Intricate
- Elaborate
- Advanced
- Refined
2. 表示“世故的、老练的”
- Worldly
- Cosmopolitan
- Experienced
- Knowledgeable
- Discerning
3. 表示“高雅的、精致的”
- Elegant
- Polished
- Stylish
- Chic
- Cultured
二、中文近义表达
- 精致的
- 复杂的
- 高雅的
- 老练的
- 世故的
- 精密的
- 考究的
- 有品位的
三、使用场景示例
- 科技领域:“This is a sophisticated algorithm.” → 可替换为 “complex” 或 “advanced”。
- 时尚领域:“She has a sophisticated style.” → 可替换为 “elegant” 或 “chic”。
- 社交语境:“He’s very sophisticated in diplomacy.” → 可替换为 “worldly” 或 “discerning”。
小贴士:“Sophisticated” 一词含义广泛,选择近义词时需结合具体语境,避免误用。例如,“intricate” 强调结构复杂,而 “cosmopolitan” 则强调见多识广。