《Show Me Tonight》是韩国女子组合 (G)I-DLE 演唱的一首充满魅力与自信的歌曲，展现了她们独特的音乐风格和舞台表现力。以下为完整中韩对照歌词及简要解析。
本翻译力求在保留原意的基础上，兼顾中文的流畅性与诗意。部分歌词采用意译方式，以更好地传达歌曲的情绪与氛围。
“Show Me Tonight”不仅是一句邀请，更是一种鼓励——鼓励每个人勇敢表达自我，在属于自己的舞台上闪耀光芒。
(G)I-DLE 是由 Cube Entertainment 于 2018 年推出的韩国女子团体，成员包括田小娟（Soyeon）、Minnie、宋雨琦（Yuqi）、叶舒华（Shuhua）等。她们以强烈的创作能力、鲜明的音乐风格和独立女性形象深受全球粉丝喜爱。