什么是 “Seed”?
在英文中,“seed” 最常见的中文翻译是种子。它不仅指植物繁殖的起点,也常被引申为起源、萌芽、开端等抽象概念。
无论是农田里的麦种,还是科技创新中的“种子轮”融资,"seed" 都象征着希望、潜力与未来的可能性。
“Seed” 在不同语境中的中文含义
🌱 自然界
植物的繁殖体,如水稻种子、向日葵种子。是生命延续的基础。
💡 科技与创业
“种子轮融资”(Seed Round)指初创企业最早期的融资阶段。
🌍 文化隐喻
“播下善良的种子”、“仇恨的种子”——用于表达思想或情感的萌芽。
🔢 计算机科学
随机数生成器中的“种子”(seed),决定伪随机序列的起始点。
为什么种子如此重要?
种子是地球生态系统的关键组成部分。全球约70%的人类食物来源于种子植物。同时,种子库(如挪威斯瓦尔巴全球种子库)正在为人类未来保存生物多样性。
在中国传统文化中,“春种一粒粟,秋收万颗子”体现了对种子力量的敬畏与赞美。
行动倡议:珍惜每一粒种子
你可以:
- 支持本地生态农业
- 参与社区种植活动
- 减少食物浪费,尊重粮食背后的种子
- 学习保存传统作物品种