-
Medical Order
强调由医疗专业人员下达的正式指令,常用于医院或电子病历系统。
例句:The nurse entered the medical order into the patient’s chart.
-
Drug Order
特指对特定药物的开具指令,多用于药房或临床环境。
例句:The pharmacist verified the drug order before dispensing the medication.
-
Remedy
广义上可指治疗方案或解决方法,语气较温和,有时带传统或自然疗法色彩。
例句:Herbal remedies are sometimes used as an alternative to prescription drugs.
-
Medication Order
与 “drug order” 类似,但更常用于正式医疗文书。
例句:The physician signed the medication order for antibiotics.
-
Rx
“Prescription” 的缩写形式,源自拉丁语 “recipe”,常用于药瓶标签或医学笔记。
例句:Bring your Rx to the pharmacy to get your medicine.
-
Therapy Plan
侧重整体治疗方案,不仅限于药物,可能包括物理治疗、心理干预等。
例句:The doctor outlined a comprehensive therapy plan that included both medication and lifestyle changes.