什么是 “Pay Attention To”?
在英语中,“pay attention to” 是一个固定搭配,意思是“注意……”、“关注……”。很多人会误说成 “play attention to”,但这是不正确的。
✅ 正确:Please pay attention to the teacher.
❌ 错误:Please play attention to the teacher.
❌ 错误:Please play attention to the teacher.
为什么不是 “Play Attention To”?
“Play” 通常用于游戏、音乐或表演(如 play football, play piano),而“attention”是一种心理行为,需要用“pay”来表示“付出注意力”。
- Pay 表示“付出”(如 pay money, pay respect)
- Attention 是不可数名词,不能“玩”
- 英语母语者从不说 “play attention”
实用例句
- You should pay attention to your pronunciation.
- She didn’t pay attention to the warning signs.
- Pay attention to what I’m saying!
- He always pays attention to details.
小测验:你能选对吗?
请选择正确的句子: