基本翻译
英文: pickpocketing
中文: 扒窃;偷窃(尤指在人群中偷钱包等)
词性:名词(不可数)
词义解析
“Pickpocketing” 指的是在公共场所(如地铁、集市、旅游景点等)趁人不备,悄悄从他人衣袋或包中偷取财物的行为。实施此行为的人称为 pickpocket(扒手)。
例句(英文):Tourists are often targets of pickpocketing in crowded areas.
例句(中文):游客在拥挤区域常常成为扒窃的目标。
相关词汇
- Pickpocket – 扒手(名词)
- To pick someone's pocket – 偷某人的口袋
- Theft – 盗窃(更广义)
- Purse snatching – 抢包(暴力夺取,不同于隐蔽扒窃)
- Wallet – 钱包
- Anti-theft – 防盗的
实用表达
- “Be careful of pickpockets!” → “小心扒手!”
- “I was a victim of pickpocketing.” → “我被扒窃了。”
- “This city has a high rate of pickpocketing.” → “这座城市扒窃案高发。”
防范小贴士
- 将钱包放在前裤兜或内侧衣袋中
- 使用防盗背包或带拉链的包
- 在拥挤场所保持警觉,注意周围可疑人员
- 避免在公共场合展示贵重物品