Phideon 是上汽大众推出的一款高端豪华轿车,在中国市场命名为“辉昂”。很多用户在首次接触该车型时,对“Phideon”这一英文名称的发音感到困惑。本文将为您详细解析其标准发音、常见误读以及背后的品牌含义。
Phideon 的正确英语发音为:/ˈfiː.dɪ.ɒn/,音似“菲-迪-昂”:
🎧 点击播放标准发音示范:
❌ 错误读法示例:
✅ 正确读法始终是:菲-迪-昂(三音节,重音在前)。
“Phideon” 名称源自希腊语 “Phidias”,指古希腊著名雕塑家菲迪亚斯(Phidias),象征艺术、精湛工艺与永恒之美。大众借此传达 Phideon 车型的豪华定位与匠心精神。
在中国市场,Phideon 被赋予中文名“辉昂”——“辉”代表光辉、尊贵,“昂”寓意昂首向上、气宇轩昂,既保留了原名发音的尾韵,又体现了东方文化中的高贵气质。