Passion 的意思

探索“热情”、“激情”与“热爱”的深层含义

什么是 Passion？

Passion 是一个英文单词，中文常译为“热情”、“激情”或“热爱”。它不仅指强烈的情感，更代表一种对某事全身心投入、持久不衰的内在驱动力。

“Passion is energy. Feel the power that comes from focusing on what excites you.” — Oprah Winfrey

词源与演变

“Passion” 源自拉丁语 passio，原意为“受苦”或“承受”，最初用于宗教语境（如基督受难）。随着时间推移，其含义逐渐演变为“强烈的情感”或“深切的渴望”。

常见中文翻译

典型用法与例句

例句 1： She has a passion for painting.（她对绘画充满热情。）

例句 2： His passion drives him to work 12 hours a day.（他的热情驱使他每天工作12小时。）

例句 3： Music is more than a hobby—it’s my passion.（音乐不只是爱好，更是我的热爱。）

Passion 在生活中的体现

拥有 passion 的人往往表现出以下特征：

  1. 持续学习与精进相关技能
  2. 即使遇到困难也不轻言放弃
  3. 谈论所爱之事时眼神发亮、充满活力
  4. 愿意为此投入时间、精力甚至金钱

无论是艺术、科技、教育还是公益，真正的 passion 能点燃人生的意义感。

如何找到你的 Passion？

并非人人都天生知道自己的 passion。你可以尝试：