什么是 “Merger”？
在英语中，“merge” 是一个动词，意为“合并”或“融合”。其对应的名词形式是 merger，通常指两个或多个实体（如公司、组织、项目等）结合成一个整体的过程或结果。
例句：The merger between the two tech giants created a new market leader.
词性与用法
Merger 是一个可数名词，复数形式为 mergers。常用于以下语境：
- 商业领域：公司并购（corporate mergers）
- 法律文件：合并协议（merger agreement）
- 技术开发：代码合并（code merger，虽然开发者更常用 “merge” 作动词）
- 城市规划：区域整合（administrative merger）
常见搭配
- Corporate merger（企业合并）
- Horizontal/vertical merger（横向/纵向并购）
- Proposed merger（拟议中的合并）
- Merger and acquisition (M&A)（并购）
- Complete a merger（完成合并）
Merger vs. Acquisition
虽然常被一起提及，但 “merger” 和 “acquisition”（收购）有区别：
- Merger：通常指两家规模相近的公司平等合并，形成新实体。
- Acquisition：一家公司购买并控制另一家公司，后者可能失去独立身份。
尽管如此，在实际商业新闻中，“merger” 有时也泛指各类企业整合行为。
技术语境中的 “Merge”
在软件开发（如 Git）中，“merge” 多作动词使用（例如：merge a pull request）。虽然理论上可说 “a code merger”，但实践中开发者几乎不说 “merger” —— 更倾向保留动词形式或使用 “merge operation”。