什么是 “league”?
“League” 源自拉丁语 ligare(意为“捆绑、连接”),通过古法语进入英语。 它的核心含义是“联合、联盟、结盟”,强调人与人、团体与团体之间的联结。
例如:The two countries formed a defensive league.(两国结成防御联盟。)
常见派生词
- Ally(同盟者)— 源自 ad-(向)+ ligare → 联合在一起的人
- Alliance(联盟)— 同盟关系或组织
- Oblige(迫使;施恩)— ob-(朝向)+ ligare → 原指“用义务束缚”
- Obligation(义务)— 因承诺或法律而产生的责任
- Reliable(可靠的)— re- + ligare 的变体,引申为“可信赖的”
- Delegate(委派)— de-(离开)+ legare(派遣)→ 派人代表自己
记忆技巧
将 “league” 与“连接、绑定”的意象联系起来:
- 想象一个联盟(league)中的成员手拉手站成一排。
- “Oblige” 就像别人用“义务之绳”绑住你去做某事。
- “Alliance” 是多个团队绑在一起合作。
实用例句
- The company entered into a strategic alliance with a tech startup.
- She felt obliged to help her friend in need.
- He is a reliable teammate who never lets us down.
- The ambassador was sent as a delegate to the international conference.