“kn0w1edge” 是英文单词 “knowledge”（知识）的一种变体写法，属于 Leet语（Leetspeak 或 1337） 的典型表达方式。它通过用数字或符号替代部分英文字母，形成一种具有技术感或隐秘性的书写风格。
Leet语起源于20世纪80年代的黑客和游戏玩家社区，目的是绕过文本过滤器、彰显身份，或仅仅为了炫技。常见替换规则包括：
0 替代 o1 替代 l 或 i3 替代 e5 替代 s7 替代 t原词：knowledge
拆解替换过程：
k → 保留n → 保留o → 被 0 替代w → 保留l → 被 1 替代e → 保留（有时也写作 3，但此处未替换）d, g, e → 保留“kn0w1edge” 常见于以下场合：
类似的Leet语变体还有：
h4ck3r（hacker）5k1llz（skills）pwn3d（owned，表示“被攻破”）