“Fridge” 翻译详解
基本释义
英文： fridge
音标： /frɪdʒ/
词性： 名词（noun）
中文意思： 冰箱；电冰箱（是 refrigerator 的非正式缩写形式）
详细说明
“Fridge” 是 “refrigerator” 的口语化、简写形式，常用于日常对话和非正式写作中。两者意思完全相同，但 “fridge” 更简洁、更常用。
常见用法
- Put the milk back in the fridge.（把牛奶放回冰箱。）
- The fridge is making a strange noise.（冰箱发出奇怪的声音。）
- We need to buy a new fridge.（我们需要买一台新冰箱。）
中英对照例句
I left the leftovers in the fridge. → 我把剩菜放在冰箱里了。
Don’t stand with the fridge door open! → 别开着冰箱门站着！
The fridge broke down yesterday. → 冰箱昨天坏了。
同义词与相关词
- Refrigerator：正式用语，多用于书面或技术场景。
- Freezer：冷冻柜（通常指冰箱的冷冻部分）。
- Cooler：冷藏箱（便携式，常用于野餐）。
小知识
为什么拼写是 “fridge” 而不是 “frig”？
因为 “refrigerator” 的词根中有 “-ger-”，为了保留发音 /dʒ/（类似“吉”的音），英语母语者在缩写时加了字母 “d”，形成了 “fridge” 这一拼写。
听发音
点击下方按钮，听取 “fridge” 的标准英式发音：