“eagerly” 中文翻译与用法详解
基本释义
英文： eagerly
词性： 副词 (adverb)
中文翻译： 热切地；急切地；渴望地
词义解析
“Eagerly” 是形容词 “eager” 的副词形式，用来修饰动词、形容词或其他副词，表示某人做某事时充满热情、急切或强烈期待的情绪。
常见中文翻译对照
- 热切地（强调情感投入）
- 急切地（强调迫不及待）
- 渴望地（强调内心愿望）
- 殷切地（常用于正式或文学语境）
经典例句
She looked at him eagerly, waiting for his answer.
她热切地
The children opened their presents eagerly on Christmas morning.
孩子们在圣诞节早晨急切地
He listened eagerly to every word of the story.
他渴望地
常见搭配
- eagerly await（热切期待）
- eagerly accept（欣然接受）
- eagerly look forward to（热切盼望）
- eagerly participate（积极参与）
使用小贴士
“Eagerly” 多用于描述积极、正面的情绪状态，通常带有褒义。在写作中可增强情感表达，使人物形象更生动。