“dredge” 是什么意思?
“Dredge” 是一个英文动词(也可作名词),在不同语境中有不同的含义。它既可以指物理上的疏浚作业,也可以引申为“挖掘回忆”或“搜寻信息”。下面我们将从多个角度为你详细解析这个词。
一、基本释义
词性: 动词(verb) / 名词(noun)
中文意思:
- 动词:
- 疏浚(河道、港口等)
- 挖掘(淤泥、沙子等)
- (比喻)费力地回忆起(往事、信息等)
- 名词: 挖泥船;疏浚设备
二、常见用法与搭配
- dredge up(挖掘出;回忆起)
- dredge a river/harbor(疏浚河流/港口)
- dredge the past(翻旧账;回忆过去)
三、例句解析
The government hired a company to dredge the harbor so larger ships could enter.
(政府雇了一家公司疏浚港口,以便大型船只能够进入。)
She tried to dredge up memories of her childhood.
(她试图回忆起童年的往事。)
Environmentalists worry that dredging will harm marine life.
(环保人士担心疏浚作业会危害海洋生物。)
四、引申与文化用法
在新闻报道或文学作品中,“dredge” 常被用于比喻意义,比如 “dredge up old scandals”(翻出旧丑闻),强调“费力地挖掘出被遗忘或隐藏的信息”。
五、小知识:疏浚工程
在现实中,“dredging” 是一项重要的水利工程,用于清除水道底部的沉积物,以维持或加深航道。全球许多港口(如上海港、鹿特丹港)都定期进行疏浚作业,以保障航运安全。