深入理解“dredge”一词的多重含义与应用场景
Dredge 是一个英文动词和名词，常见中文翻译为“疏浚”或“挖泥”。它主要用于描述从水底（如河流、港口、湖泊）清除淤泥、沙石或其他沉积物的过程。
该词源于中古英语，最初用于捕鱼工具，后引申为水下清淤作业。
例句（动词）： The government hired a company to dredge the harbor to allow larger ships to enter.
政府聘请一家公司疏浚港口，以便大型船只能够进入。
例句（名词）： The dredge removed tons of silt from the riverbed.
这艘挖泥船从河床清除了数吨淤泥。
很多人误以为 “dredge” 仅指“挖泥”，其实它还包含“打捞”“淘洗”甚至“翻旧账”（比喻义）等引申含义。
比喻用法： The journalist dredged up old scandals from the politician’s past.
记者翻出了那位政客过去的丑闻。