deduce 同义词详解
“Deduce” 是一个英文动词,意为“推断、推理、演绎”,常用于描述从已知事实或前提中得出结论的逻辑过程。在中文语境中,它有多个贴切的同义词和近义表达。
常见同义词列表
- 推理:通过逻辑分析从事实或前提出发得出结论。
- 推断:根据已有信息进行合理猜测或判断。
- 演绎:从一般原理推出个别结论(与归纳相对)。
- 推导:多用于数学或科学领域,指逐步得出结果的过程。
- 断定:在充分证据基础上做出明确结论(语气更强)。
- 研判:常用于正式或专业场合,强调分析判断。
英文近义词参考
- Infer
- Conclude
- Reason
- Derive
- Figure out
使用示例
原句:From the evidence, the detective was able to deduce who the murderer was.
中文:从证据中,侦探推断出了凶手是谁。
科学家通过实验数据推导出新的物理定律。
我们可以合理推断,如果A成立,那么B也必然成立。
使用场景建议
• 推理 / 推断:适用于日常对话、新闻报道、文学作品。
• 演绎:多用于哲学、逻辑学、数学等学术语境。
• 推导:常见于理工科教材、科研论文。
• 研判:多见于政府公文、安全分析、商业决策报告。