“Converge” 源自拉丁语 convergere,由前缀 con-(意为“共同、一起”)和动词 vergere(意为“转向、倾斜”)组成,字面意思是“转向同一个点”。
在现代英语中,“converge” 表示“汇聚、集中、趋同”,常用于描述事物从不同方向朝同一目标或点移动或发展。
• The two roads converge just outside the city center.
• Scientists observed a convergence of ideas from different disciplines.
• Their opinions began to converge after several rounds of discussion.
记住词根 -verg- 的核心含义是“转向”。当它与 con-(一起)结合时,就形成“一起转向 → 汇聚”;若与 di-(分开)结合,则变成“分开转向 → 分歧”。
掌握这一规律,可轻松推断出 converge / diverge 等词的含义。