什么是 “can't help but do something”？
“Can’t help but do something” 是一个常见的英语表达，用来描述一种无法抑制的冲动或本能反应。 它强调的是人在某种情境下“不得不”或“忍不住”去做某事。
I can’t help but smile when I see puppies.
这句话的意思是：“看到小狗时，我忍不住微笑。”
语法结构
基本结构为：
- Subject + can’t help but + 动词原形
注意：动词必须使用原形（bare infinitive），不能加 to。
She can’t help but cry when she watches that movie.
常见误区
很多人会混淆以下几种表达：
- can’t help doing something（更传统、正式）
- can’t help but do something（口语中非常常见）
- can’t but do something（较少见，多用于文学）
虽然三者意思相近，但在日常交流中，“can’t help but...” 最自然流畅。
实用例句
- I can’t help but admire her courage.
- He can’t help but check his phone every five minutes.
- We can’t help but feel hopeful about the future.
- They can’t help but laugh at his jokes.
试试看！
点击下面的按钮，随机生成一句 “can’t help but...” 的句子：