Attention Please 用法详解

什么是 “Attention Please”？

“Attention Please” 是英语中常见的公共广播用语，用于在正式或半正式场合引起他人注意，相当于中文的“请注意！”。

它通常出现在机场、车站、学校、商场等公共场所的广播中，也用于书面通知开头。

正确用法与结构

“Attention Please” 本身是一个祈使句，结构简洁：

• Attention, please!（最常见，带逗号）
• Please pay attention!（更口语化）
• Your attention, please!（更正式礼貌）

使用场景

1. 公共交通：机场、火车站、地铁站广播。
2. 学校通知：课间广播、紧急集合。
3. 会议开场：主持人提醒与会者安静。
4. 紧急情况：火灾、疏散等安全提示。

常见错误

❌ 错误用法示例：

• "Attention please!"（缺少逗号，虽口语中可接受，但正式写作建议加逗号）
• "Please attention!"（语法错误，attention 是名词，不能作动词）
• "Attention to please!"（结构混乱，不符合英语习惯）

✅ 正确写法始终是：“Attention, please!”

发音小贴士

想听听标准发音吗？