Make...to 用法详解

在英语学习中,很多初学者会误以为动词 make 后面可以接 to do(即 “make someone to do something”)。但实际上,这是不符合标准英语语法规则的。

✅ 正确用法:make + 宾语 + 动词原形

make 表示“使/让某人做某事”时,其后接宾语再接不带 to 的不定式(bare infinitive):

注意:在被动语态中,to 会重新出现:
→ I was made to apologize.(我被要求道歉。)

❌ 常见错误:“make sb to do”

“Make someone to do something” 是典型的中式英语错误,在正式英语中应避免使用。

🔍 为什么会有“make...to”的误解?

可能是因为其他类似动词(如 want, ask, tell)后确实接 to do,例如:

make / let / have 这三个表示“使役”的动词,后面都接动词原形(无 to)。

📌 小结

  1. 主动语态:make + 人 + 动词原形(无 to)
  2. 被动语态:be made + to + 动词原形
  3. 不要说 “make sb to do” —— 这是错误的!